ونصرنٰهم
🌐 و ما آنها را پیروز کردیم
این واژه یعنی «و آنان را یاری کردیم» یا «و به ایشان نصرت دادیم». «هم» ضمیر جمع مفعولی است و به «آنها» اشاره دارد. این ساختار در متون قرآنی و عربی برای بیان کمک و پشتیبانی از جمعی از افراد بهکار میرود.
جمله سازی با ونصرنٰهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 تعهّد المتطوعون أنهم إذا طلب منهم أحد المساعدة، ونصرنٰهم دون تأخير أو تردد.
داوطلبان متعهد شدند که اگر کسی از آنها کمک بخواهد، بدون درنگ و تردید به کمکش خواهند آمد.
💡 وقف الجيران مع الأسرة المتضررة، ونصرنٰهم حتى تمكنوا من تجاوز المشكلة بسلام.
همسایهها در کنار خانوادهی آسیبدیده ایستادند و از آنها حمایت کردند تا اینکه توانستند به طور مسالمتآمیز بر مشکل غلبه کنند.
💡 في المعركة، ونصرنٰهم المقاتلون بعد أن بدأ العدو ينسحب من الجبهة.
در این نبرد، جنگجویان پس از آنکه دشمن شروع به عقبنشینی از جبهه کرد، به آنها پیروزی بخشیدند.