وملح

🌐 و نمک

«مِلْح» در عربی یعنی «نمک». در کاربرد مجازی، «ملح» گاهی به معنای «چاشنی، شیرینیِ کلام، یا لطافت و نکته‌داری» هم می‌آید، اما معنی اصلی و مستقیم آن همان نمک است. صورتِ «وَملح» یعنی «و نمک».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و فوری

📌 و نمک

📌 و به فوریت

📌 و فشار دادن

جمله سازی با وملح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وقد أدى نقص الأغذية إلى ترك اللاجئين بدون حبوب وملح لعدة أسابيع.

کمبود غذا باعث شد پناهندگان برای چند هفته بدون غلات و نمک بمانند.

💡 ‬‬‫اقرتب منها ووضع الورقة عىل الطاولة وملح صورة املسبح املعلقة عىل‬ ‫الشباك وقال‪:‬‬ ‫ «أحببت أن اعرف ماذا تريدين هدية ليوم عيد ميالدك؟

به او نزدیک شد، کاغذ را روی میز گذاشت و به عکس استخر که از پنجره آویزان بود اشاره کرد و گفت: «می‌خواستم بدانم برای تولدت چه هدیه‌ای دوست داری؟»

💡 أضافَ الطاهيُّ قليلًا منَ الملحِ إلى الحساءِ ثمَّ قدّمهُ للضيوفِ.

سرآشپز کمی نمک به سوپ اضافه کرد و سپس آن را برای مهمانان سرو کرد.

💡 في المختبرِ، استُخدِمَ الملحُ أحيانًا في تجاربَ بسيطةٍ لشرحِ الذوبانِ.

در آزمایشگاه، گاهی اوقات از نمک در آزمایش‌های ساده برای توضیح انحلال استفاده می‌شد.

💡 ‬وملح أسئلة رئيس التحرير حيث تركها‬ ‫عىل الطاولة‪

و سوالات سردبیر خیلی با نمک بود، چون آنها را روی میز گذاشت.

💡 اشترتْ أمّي كيسًا منَ الملحِ قبلَ أنْ تبدأَ في تحضيرِ المخللاتِ.

مادرم قبل از اینکه شروع به آماده کردن خیارشور کند، یک کیسه نمک خرید.

کلمات مرتبط