وما الارض

«وما الأرض» به معنی «و زمین چیست؟» یا «و زمین... نیست» بسته به سیاق است. اگر به صورت پرسشی باشد، «ما» برای پرسش از ماهیتِ زمین به‌کار رفته؛ و اگر در جمله‌ی نفی باشد، می‌تواند بخشی از ساختارِ انکار یا تأکید باشد. در هر حال، «الأرض» یعنی «زمین» و ترکیب با «ما» مفهومی درباره ماهیت، وضعیت یا نفیِ متعلق به زمین می‌سازد.