ولکنن
🌐 اما
این شکل در عربی فصیح رایج و استاندارد نیست و احتمالاً صورت نادرست یا غیرمعمولی از «ولکنّ» یا «ولکن» است. اگر منظور «ولکنّ» باشد، معنایش «اما همانا / ولی قطعاً» میشود، ولی خودِ «ولکنن» بهتنهایی شکل درست و شناختهشدهای نیست.
جمله سازی با ولکنن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 حاولتُ التقدّمَ خطوةً جديدة، ولکنن شعرتُ أن الوقتَ غير مناسبٍ الآن.
سعی کردم قدم جدیدی به جلو بردارم، اما احساس کردم الان وقتش نیست.
💡 قرأتُ الخبرَ أكثر من مرة، ولکنن بقيت لديَّ بعض الأسئلة حوله.
من این خبر را بیش از یک بار خواندم، اما هنوز چند سوال در مورد آن دارم.
💡 فهمتُ الفكرةَ بسرعة، ولکنن لم أقتنع بكلِّ تفاصيلها بعد.
من ایده را سریع فهمیدم، اما هنوز از تمام جزئیات آن مطمئن نیستم.