ولاخ

🌐 و یک برادر

این صورت احتمالاً مخفف، محلی یا نادرستِ «ولا أخ» است، یعنی «و نه برادر». در عربی، «أخ» یعنی برادر، و «ولا أخ» در متون می‌تواند برای نفیِ وجود برادر یا در سیاقی خاص به کار رود؛ اما خودِ «ولاخ» واژه‌ی رایج و مستقل نیست.

جمله سازی با ولاخ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ظهر التعبير ولاخ في الحوار الشعبي بين بعض المتحدثين.

عبارت «والاخ» در گفتگوی رایج بین برخی از گویندگان ظاهر شد.

💡 ‬ػيسكا وابن ػيسكا ال ‪٥‬اخ املؼلنلاط ولاخ ك اس ملجاإ بال بليا‪٧‬؛ ‪ٛ‬إكات‬ ‫‪٣‬بح املطواكية وؿيذهخ‪.

تَبَسْكا و ابن تَبَيْسكا ال٥اخ المُ تَلَنَلَتُ وَلَخَ كَ اسْمَلِجَ الْبَلَي٧؛ ٛإِكات ٣بح المطواكية و تَيذخ.

💡 قال المعلّم إن ولاخ يجب أن يحترم وقت الحصة والواجبات.

معلم گفت که والاخ باید به زمان کلاس و تکالیفش احترام بگذارد.

💡 ‬ولاخ‬ ‫يتم َّاطز؛ َّبكماا ؤًااْ ‪ٟ‬اطاض الٔاع‪ ٨‬بؼأة كااسض و ذلا‪٣ ١‬اطيخ‪.

و این انجام نمی‌شود؛ به روشی انجام می‌شود که ...

💡 كتب في المذكرة: ولاخ لا يجوز أن يتأخر عن المدرسة مرة أخرى.

روی یادداشت نوشته شده بود: «و او دیگر نباید دیر به مدرسه برسد.»

💡 ‫ؤض‬ ‫و ٓن ‪٣‬جزو ولاخ ي اسو؛ ‪ٛ‬لان ؼااوضو ؿ ٌا‪ ٧‬تاي َّ‬ ‫ؤن الؼااض‪.

زیرا آنها در مورد معنی راز مذاکره کردند. (زیرا آنها در مورد معنی راز مذاکره کردند.)

کلمات مرتبط