وقلم

🌐 و قلم

«وَقَلَم» یعنی «و قلم». قلم وسیله‌ای برای نوشتن است و در عربی علاوه بر معنای ظاهریِ ابزار نوشتن، گاهی به‌صورت نمادین برای علم، نوشتار، ثبت و نگارش نیز به کار می‌رود. در قرآن و متون کلاسیک عربی، «قلم» اهمیت ویژه‌ای دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 قلم و

📌 و قلم

📌 و یک قلم

جمله سازی با وقلم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في الحقيبة الصغيرة، كان هناك وقلم ودفتر وبعض الأوراق المهمة.

در کیف کوچک، یک خودکار، یک دفترچه یادداشت و چند کاغذ مهم وجود داشت.

💡 كانت تحتفظ بمذكرة وقلم على الطاولة الصغيرة لأفكار الليل المتأخرة.

او یک دفترچه یادداشت و خودکار روی میز کوچکش گذاشته بود تا آخر شب به آنها فکر کند.

💡 اشتريتُ وقلم جديدًا لأن القديم لم يعد يكتب بوضوح.

من یک خودکار جدید خریدم چون خودکار قبلی دیگر واضح نمی‌نوشت.

💡 وضع المعلم وقلم الحبر على المكتب وطلب من التلاميذ البدء في الكتابة.

معلم خودکار و جوهر را روی میز گذاشت و از دانش‌آموزان خواست که شروع به نوشتن کنند.

💡 إتخاذ دفتر ملاحظات وقلم أو قلم رصاص، لكتابة المعلومات الهامة.

یک دفترچه یادداشت و یک خودکار یا مداد بردارید تا اطلاعات مهم را یادداشت کنید.

💡 مرورا بالمكتبة، توقفت لشراء دفترين وقلم جديد قبل العودة إلى البيت.

داشتم از کنار کتابخانه رد می‌شدم، قبل از اینکه به خانه بروم، ایستادم تا دو دفترچه یادداشت و یک خودکار نو بخرم.

کلمات مرتبط