وقدمت

🌐 و ارائه شد

«وقدمت» از ریشهٔ «قدم» است و به معنای «پیش فرستادم»، «تقدیم کردم»، «مقدم داشتم» یا «جلو آوردم» می‌آید. همچنین در برخی سیاق‌ها می‌تواند معنای «پیش آمدم» یا «قدم گذاشتم» بدهد، اما کاربرد رایج‌تر آن در متون عربی «پیش فرستادن» یا «تقدیم کردن» است.

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 ارائه شده

📌 ثبت شده

📌 معرفی شده

📌 تحویل داده شده

📌 عرضه شده

📌 اسکان داده شده

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و ارائه شده

جمله سازی با وقدمت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تحدثتْ هنريت بثقة أمام الحضور وقدمت عرضًا ممتازًا عن مشروعها.

هنریت با اعتماد به نفس با حضار صحبت کرد و ارائه بسیار خوبی در مورد پروژه خود ارائه داد.

💡 عندما اكتشفت خطأها، فاعتذرت بسرعة وقدمت التوضيح المطلوب.

وقتی متوجه اشتباهش شد، سریع عذرخواهی کرد و توضیحات لازم را ارائه داد.

💡 حضرتْ كارلا الحفل الثقافي وقدمت كلمة قصيرة عن تجربتها في التعلم.

کارلا در این رویداد فرهنگی شرکت کرد و سخنرانی کوتاهی درباره تجربه یادگیری خود ارائه داد.

💡 ‬صعدت سريعا بالتاكسى التى‬ ‫سبق وقدمت به بعدما وقف ينتظرها بناء على طلبها‪.

او به سرعت سوار تاکسی‌ای شد که قبلاً با آن رسیده بود، چون تاکسی به درخواست او منتظرش ایستاده بود.

💡 لورا حضرت الاجتماع باكراً وقدمت ملاحظات مهمة حول المشروع الجديد.

لورا زودتر از موعد به جلسه رسید و بازخورد مهمی در مورد پروژه جدید ارائه داد.

💡 حضرت إيجيليانا المؤتمر العلمي وقدمت عرضًا قصيرًا عن تجربتها في التدريب.

اگیلیانا در کنفرانس علمی شرکت کرد و ارائه کوتاهی درباره تجربه خود در آموزش ارائه داد.

💡 رحبت العائلة بالجيران الجدد وقدمت لهم القهوة العربية.

خانواده از همسایه‌های جدید استقبال کردند و به آنها قهوه عربی تعارف کردند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران