وقاحة

🌐 گستاخی

این واژه به‌معنای «بی‌شرمی، گستاخی، پررویی، وقاحت» است. در عربی برای توصیف کسی یا رفتاری به کار می‌رود که از ادب و حیا خارج باشد و با بی‌ادبیِ آشکار همراه باشد. در فارسی نیز «وقاحت» تقریباً همین معنا را دارد.

اسم (noun)

📌 بی‌ادبی

📌 گستاخی

📌 عصب

📌 وقاحت

📌 گُتزپا

جمله سازی با وقاحة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬في وقاحة ركابي‬ ‫ف كأنه يستمتع عندما يصدم‬ ‫شيء ما حانق موتور‪

رکابی با گستاخی‌اش انگار از اینکه چیزی به یک موتور خشمگین برخورد کند، لذت می‌برد.

💡 أظهر وقاحة في استبعاد مخاوفي دون أي اعتبار.

او با بی‌توجهی و بی‌توجهی به نگرانی‌های من، بی‌ادبی نشان داد.

💡 ‫لم أعرف كيف أرد على وقاحة سؤاله في حضور عمرة‪

نمی دانستم در حضور عمره، چه پاسخی به بی ادبانه بودن سوالش بدهم.

💡 في ذلك الوقت، شعروا جميعًا أنه كان وقاحة خالصة.

در آن زمان، همه آنها احساس می‌کردند که این کار بی‌ادبی محض است.

💡 سامحني، كم هذه وقاحة مني، أتريد القهوة فنجاني قهوة من فضلك يا "ماركو".

ببخشید، چقدر بی‌ادب بودم، قهوه میل دارید؟ دو فنجان قهوه، لطفا، "مارکو".

💡 كان هذا الحدث الأخير على قائمة طويلة من وقاحة عطلة نهاية الأسبوع.

این آخرین حادثه، جزو فهرست بلندبالای بی‌ادبی‌های آخر هفته بود.

💡 شعرت أنها وقاحة عندما قاطعها أثناء حديثها.

وقتی مرد وسط حرفش پرید، احساس کرد بی‌ادبی کرده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران