وفدينٰه
🌐 هیئت ما
این صورت میتواند به معنای «و او را فرستادیم» یا «و او را بهعنوان فِداء / فدیه قرار دادیم» بسته به ریشه و متن باشد، اما در شکل رایجترِ خوانش، به ساختی مربوط است که ضمیر «ـه» را با فعل / اسم همراه میکند. چون این رسمالخط کمی غیرمعمول است، معنی دقیق آن کاملاً وابسته به جملهی اصلی است.
جمله سازی با وفدينٰه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 حمل العمال الجهاز الثقيل وفدينٰه إلى الطابق العلوي بحذر شديد.
کارگران با احتیاط کامل تجهیزات سنگین و اجزای آن را به طبقه بالا حمل کردند.
💡 بعد الانتهاء من الإصلاح، وفدينٰه إلى المختبر لفحصه بدقة.
پس از اتمام تعمیر، آن را برای بررسی دقیق به آزمایشگاه فرستادیم.
💡 عندما وصل المنتج الجديد، وفدينٰه مباشرة إلى قسم الجودة للتجربة.
وقتی محصول جدید رسید، آن را مستقیماً برای آزمایش به بخش کیفیت فرستادیم.