وفتنٰک
🌐 و وسوسه ات
این ترکیب یعنی «و تو را آزمودیم» یا «و تو را دچار فتنه / امتحان کردیم». «فتنٰک» از ریشه «فتن» و با ضمیر «ک» (تو) آمده و غالباً در متون دینی و ادبی برای اشاره به آزمودن یا دچار امتحان کردنِ مخاطب بهکار میرود.
جمله سازی با وفتنٰک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كثير من المظاهر الجميلة قد وفتنٰک إذا لم تكن ثابتًا في مبادئك.
اگر در اصول خود ثابت قدم نباشید، بسیاری از چیزهای زیبا ممکن است شما را فریب دهند.
💡 قال الشيخ للشاب: لا تجعل الدنيا وفتنٰک عن الصلاة والعمل الصالح.
شیخ به جوان گفت: دنیا و وسوسه های آن تو را از نماز و کارهای نیک غافل نکند.
💡 نصحته أمه ألا تترك المال وفتنٰک عن أخلاقك وصدقك مع الناس.
مادرش به او توصیه کرد که پول را رها نکند و نگذارد که او را از اخلاق و صداقت با مردم منحرف کند.