وغرتهم
🌐 و فریب خوردند
«غرتهم» یعنی «آنان را فریفت» یا «آنها را به اشتباه انداخت». این واژه نیز از ریشه «غرّ» است و مانند صورت قبلی، مفهوم فریب، اغفال و گمراهسازی را دارد؛ با این تفاوت که مخاطب آن جمعِ غایب یعنی «آنها»ست. معمولاً برای بیان این بهکار میرود که چیزی، کسی یا حتی خیال و آرزو، افراد را از حقیقت دور کرده است.
جمله سازی با وغرتهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 وغرتهم قوة المال، لكنهم فوجئوا بأن العلاقات الصادقة أهم من الثروة.
آنها فریب قدرت پول را خوردند، اما با کمال تعجب دریافتند که روابط صادقانه از ثروت مهمتر است.
💡 وغرتهم الشهرة السريعة، فصاروا يظنون أنهم فوق النقد والمحاسبة.
آنها فریب شهرت سریع خود را خوردند و کمکم فکر کردند که از انتقاد و پاسخگویی مصون هستند.