وعليهم

💡 سافرَ الفريقُ إلى المدينةِ المجاورةِ، وعليهم العودةُ قبلَ المساءِ.

تیم به شهر همسایه سفر کرد و مجبور بود قبل از غروب برگردد.

💡 الجميع مريض، العديد من المؤسسات في الحجر الصحي، وعليهم الذهاب إلى العمل.

همه بیمار هستند، بسیاری از موسسات در قرنطینه هستند و باید سر کار بروند.

💡 احتفل الطلاب طوال الفصل الدراسي وعليهم الآن دفع الثمن خلال الامتحانات النهائية.

دانشجویان در طول ترم جشن گرفتند و حالا باید هزینه آن را در امتحانات پایان ترم بپردازند.

💡 حضرَ الجيرانُ إلى الحفلِ، وعليهم الآن مغادرةُ المكانِ بهدوءٍ.

همسایه‌ها در مهمانی شرکت کردند و حالا باید بی‌سروصدا آنجا را ترک کنند.

💡 وتدير برامج التجارة من قبل تجار التجزئة، وعليهم كسب المال أيضا.

برنامه‌های معاملاتی توسط خرده‌فروشان اداره می‌شوند و آنها نیز باید درآمد کسب کنند.

💡 تغيّرتِ القوانينُ الجديدةُ، وعليهم الالتزامُ بها فورًا.

قوانین جدید تغییر کرده‌اند و آنها باید فوراً از آنها پیروی کنند.