وعبثا

🌐 و بیهوده

«عبثاً» یعنی «بیهوده، بی‌فایده، بدون نتیجه» و معمولاً به‌صورت قید به کار می‌رود؛ یعنی انجام دادن کاری به شکلی که هیچ ثمره‌ای ندارد. این واژه برای تأکید بر پوچی یا بی‌هدف بودنِ یک عمل استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و بیهوده

جمله سازی با وعبثا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بحثَ الرجلُ طويلًا وعبثا عن مفاتيحه في الغرفة.

مرد مدت زیادی و بیهوده در اتاق دنبال کلیدهایش گشت.

💡 حاولتُ إقناعَه وعبثا لأنّه كان مصرًّا على رأيه.

سعی کردم او را متقاعد کنم، اما بی‌فایده بود چون او روی نظرش پافشاری می‌کرد.

💡 انتظرَ المسافرُ الحافلةَ وعبثا تحت المطر.

مسافر زیر باران بیهوده منتظر اتوبوس ماند.

کلمات مرتبط