وعال
🌐 و بالا
«وعال» معمولاً از ریشه «عول / وعل» نیست، اما در صورت نوشتهشدن به این شکل میتواند بسته به متن معناهای متفاوتی بگیرد. در کاربرد عربیِ رایج، اگر منظور «عال» باشد، میتواند به معنی «بزرگ شد، بالا رفت، برتری یافت» یا در برخی موارد «عائلهمند شد / بار مسئولیت بر دوش گرفت» باشد. برای معنی دقیق، باید جمله و بافت آن مشخص باشد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 و بالا
📌 بلند و
جمله سازی با وعال
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 أشار بإصبعه وقال محذرا: لم تأبه أمي لتحذيره وعال صوتها غاضبا: لم تأبه أمي لتحذيره وعال صوتها غاضبا: ـ من فضلك.
با انگشت اشاره کرد و با لحنی هشدارآمیز گفت: مادرم به هشدار او توجه نکرد و با عصبانیت صدایش را بالا برد: خواهش میکنم.
💡 وعالَتِ الجبالُ فوق السهول، فبدت المناظر الطبيعية رائعةً ومهيبةً في الصباح الباكر.
کوهها از دشتها سر بر آورده بودند و مناظر در اوایل صبح باشکوه و با شکوه به نظر میرسیدند.
💡 وعالَ الصوتُ في القاعة حين بدأ المتحدث يشرح فكرته أمام الجمهور بوضوح.
وقتی سخنران شروع به توضیح واضح ایدهاش برای حضار کرد، سر و صدا در سالن بلند شد.