اشتغل

💡 عملنا ليس دائما ممتعا وقد حصل أن اشتغل زملاء لنا في مصنع للأسماك لفضح ظروف العمال هناك.

کار ما همیشه لذت‌بخش نیست و اتفاقاً بعضی از همکاران ما در یک کارخانه ماهی کار می‌کردند تا شرایط کاری آنجا را افشا کنند.

💡 اشتغل في الميناء طويلة سنين ثم تقاعد أخيرًا.

او سال‌ها در بندر کار کرد و سپس بازنشسته شد.

💡 اشتغل أبي في التجارةِ سنواتٍ طويلةً حتى بنى سمعةً طيبةً بين الناس.

پدرم سال‌ها به تجارت مشغول بود تا اینکه در میان مردم شهرت خوبی پیدا کرد.

💡 اشتغل الرجل في المزرعة سنة من حياته، وتعلّم خلالها الصبر والعمل.

مرد یک سال از عمرش را در مزرعه کار کرد و در این مدت صبر و سخت‌کوشی را آموخت.

💡 ‬حتى وإن كان‬ ‫ومحوَرَ كل‬ ‫خطاب الهوي ّة في أدب مالك أقوى هدف اشتغل ألجله‬ ‫يع ُّد‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫أعماله‪

حتی اگر هویت، مضمون اصلی تمام ادبیات مالیک باشد، قوی ترین هدفی تلقی می شود که او در آثارش برای آن تلاش کرده است.

💡 ‬والدك كان زمان اشتغل مع والدنا في إدارة‬ ‫المشروع التعاوني‪

پدر شما قبلاً با پدر ما در مدیریت پروژه تعاونی همکاری می‌کرد.