وَصاحَت

💡 ‫صفق الصيدلي مبتهجا وصاحت «بيرتا» عاليا لتشكره قبل أن تقفز بها‬ ‫العربة‪

داروساز با خوشحالی دست زد و برتا قبل از اینکه گاری با سرعت حرکت کند، با صدای بلند از او تشکر کرد.

💡 ‬بدا على وجهها تعبير طفولي ماكر وصاحت فجأة‪:‬‬ ‫ـ كف عن ذلك يا كامل‪.

حالتی شیطنت آمیز و کودکانه بر چهره اش نمایان شد و ناگهان فریاد زد: «بس کن، کامل!»

💡 ‫لم تتمالك أمي نفسها فلوحت في وجهه وصاحت بغضب‪:‬‬ ‫ـ يعني في اآلخر عاوز تط َّلع أختك غلطانة؟

مادرم نتوانست خودش را کنترل کند، دستش را جلوی صورتش تکان داد و با عصبانیت فریاد زد: «پس آخرش می‌خواهی خواهرت را بد جلوه بدهی؟»

💡 ‫لم تتحرك أرملة مرعي من مكانها وصاحت في وجهه‪:‬‬ ‫ـ أنت بتطردنى؟

بیوه مرعی از جایش تکان نخورد و سر او فریاد زد: «من را بیرون می‌کنی؟»