وشدته

🌐 و شدت آن

«شدته» می‌تواند به معنای «شدتِ او / آن» یا صیغه‌ای وابسته به «شدّ» با ضمیر متصل باشد، و در فارسی بسته به جمله ممکن است «او را محکم کرد» یا «شدتِ آن» معنا شود. بدون متن، این واژه از نظر نحوی چند احتمال دارد، اما محور آن بر ریشه «شدّ» و مفهومِ استحکام یا شدت است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و شدت

📌 و شدت آن

📌 شدت و

📌 و عمق

جمله سازی با وشدته

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وشدته الحاجةُ إلى السفرِ بسرعةٍ فغادرَ المنزلَ قبلَ الغروبِ.

او آنقدر مشتاق سفر سریع بود که قبل از غروب آفتاب خانه را ترک کرد.

💡 ‫ومسكت كفه وشدته عشان يخرجوا وقالت ‪ :‬يال بينا نشوف‬ ‫الناس بره‪.

دستش را گرفت و کشید تا بیرون بروند و گفت: «بیا برویم بیرون مردم را ببینیم.»

💡 وشدته المفاجئةُ جعلتْ الجميعَ يلتفتونَ إلى مصدرِ الصوتِ.

شدت ناگهانی آن باعث شد همه به سمت منبع صدا برگردند.

💡 وشدته من القميصِ بحذرٍ كي لا يسقطَ في الزحامِ.

او با احتیاط پیراهنش را کشید تا در میان جمعیت نیفتد.

💡 تختلفُ الاعراض من شخصٍ إلى آخر بحسب نوع المرض وشدته.

علائم بیماری بسته به نوع و شدت آن در افراد مختلف متفاوت است.

💡 ‫وشدته ودخلته من البلكونة وقالت ‪ :‬روح ألبس بسرعة‬ ‫ودقيقتين وهبقى جاهزة‪.

او را از بالکن به داخل کشید و گفت: «برو زود لباس بپوش، من دو دقیقه‌ی دیگر آماده‌ام.»

کلمات مرتبط