ودار

🌐 و خانه

این ترکیب می‌تواند به صورت «و دار» فهمیده شود؛ یعنی «و خانه» یا «و سرا / خانه». «دار» در عربی به معنای خانه، سرا، محل سکونت یا اقامتگاه است و بسته به جمله، ممکن است به معنای «و خانه‌ی...» یا «و دارِ...» باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خانه

📌 چرخید

جمله سازی با ودار

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 دعانا الجارُ إلى بيته للعشا ودار بيننا حديثٌ ودّيٌّ حتى وقتٍ متأخر.

همسایه مان ما را برای شام به خانه اش دعوت کرد و تا دیروقت مشغول گفتگوی دوستانه بودیم.

💡 ‬ﺛﻢ‬ ‫ﻧﺰع ﻗﺒﻌﺘﻪ ﻣﻦ ﻋﲆ رأﺳﻪ ودار وﻫﻮ ﻻ ﻳﺪري أﻳﻦ ﻳﻀﻌﻬﺎ ﻻﺿﻄﺮاب ذﻫﻨﻪ‪

سپس کلاهش را از سرش برداشت و برگشت، در حالی که از آشفتگی ذهنی نمی دانست آن را کجا بگذارد.

💡 ‬ودار حوار بين جماؿ‬ ‫وسامح وفايزة وطلب منهم أف يسامحوه ويغفروا لهم‪.

گفتگویی بین جمال، سامح و فائزه رد و بدل شد و از آنها خواست که او را ببخشند و از آنها بگذرند.

💡 ‫كما أضفت للتمحيص جميع ما كان قيل في كل ظهيرة ودار بيننا من أحاديث‬ ‫سريعة في الطريق الى البيت بعد االنصراف من المدرسة‪

همچنین تمام حرف‌هایی که هر بعدازظهر زده می‌شد و تمام مکالمات کوتاهی که بعد از ترک مدرسه در راه خانه بین ما رد و بدل می‌شد را به بررسی دقیق اضافه کردم.

💡 وﻣﺎ ﺗﺮدﱡده ﻣﺼﺒﺤً ﺎ وﻣﻤﺴﻴًﺎ ﺑني‬ ‫داره ودار أﻗﱪدي اﻟﺪوادار ﺣﻴﺚ ﺗﻘﻴﻢ ﺗﻠﻚ اﻷﻓﻌﻰ؟

و چه چیزی را صبح و شام، در خانه پدرش و خانه اقبردی الدوادر، جایی که آن مار اقامت دارد، تکرار می‌کنی؟

💡 وطُبقت مبادرة التعليم الشامل في أربع مدارس ودار حضانة واحدة.

طرح آموزش فراگیر در چهار مدرسه و یک مهدکودک اجرا شد.

کلمات مرتبط