وخلص

🌐 و او تمام کرد

«وخلص» از ریشه «خلص» به معنای «خالص شد، پاک شد، رهایی یافت، نجات پیدا کرد» است. این فعل می‌تواند به معنای پاک شدن چیزی از آلودگی یا نجات یافتن شخصی از گرفتاری، بند، یا شائبه باشد. همچنین در کاربردهای ادبی، «خالص شدن نیت» و «یکرنگ شدن» هم از همین ریشه فهمیده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پیدا شد

📌 نتیجه‌گیری

📌 می‌یابد

📌 در نهایت

جمله سازی با وخلص

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫وخلص اليوم وتانى يوم بعد ما رجع وليد من التدريب‪.

آن روز تمام شد، و روز بعد، پس از اینکه ولید از تمرین برگشت.

💡 ‫وخلص فطاره وحضرت روني موبايله والمفاتيح والمحفظة‬ ‫وشنطته واديتهمله‪.

او صبحانه‌اش را تمام کرد و رونی تلفن همراه، کلیدها، کیف پول و کیفش را آماده کرد و به او داد.

💡 انتهى الاجتماع مبكرًا، وخلص الجميع إلى ضرورة وضع خطة جديدة للعمل.

جلسه زودتر از موعد تمام شد و همه به این نتیجه رسیدند که باید یک برنامه کاری جدید تدوین شود.

💡 قرأتُ الرسالة كاملةً وخلص تُ منها إلى أن الكاتب كان يطلب المساعدة.

من تمام نامه را خواندم و از آن نتیجه گرفتم که نویسنده درخواست کمک داشته است.

💡 ثم انتقل تروتسكي لإعطاء تحليل عميق لموازين القوى الدولية، وخلص إلى ما يلي

تروتسکی سپس به تحلیل عمیقی از توازن قوای بین‌المللی پرداخت و چنین نتیجه‌گیری کرد:

💡 بعد نقاشٍ طويلٍ، وخلص الفريق إلى قرارٍ واضحٍ بشأن المشروع.

پس از بحث و بررسی طولانی، تیم در مورد پروژه به تصمیم روشنی رسید.

کلمات مرتبط