وحي

💡 أحسّ أن وحي من التجربة دفعه إلى اتخاذ القرار الصحيح.

او احساس می‌کرد که الهامی از تجربه، او را به سمت تصمیم درست سوق داده است.

💡 تحدّث الأستاذ عن وحي الإبداع في الشعر العربي القديم.

استاد درباره الهام خلاقیت در شعر کهن عرب صحبت کرد.

💡 قال الرسام إن وحي اللون يساعده على اختيار لوحاته بعناية.

این نقاش گفت که الهام از رنگ به او کمک می‌کند تا نقاشی‌هایش را با دقت انتخاب کند.

💡 شعر الكاتب أن وحي الفكرة جاءه في لحظة هدوءٍ تام.

نویسنده احساس کرد که الهام این ایده در لحظه‌ای از آرامش کامل به او رسیده است.

💡 جاءه وحي من الماضي عندما سمع تلك الأغنية القديمة.

او وقتی آن آهنگ قدیمی را شنید، از گذشته الهامی دریافت کرد.

💡 ‬فننإذ بننه‬ ‫يجلس وحي ًدا منا يذيند عنن السناعة بانتظارهنا‪

سپس او تنها، دور از ما، منتظر او نشست.

💡 ‬وال قانوف الكراىية‬ ‫لـ يكف مف وحي منطؽ وال شرعية‬ ‫فشريعة الحب ال منطؽ ليا‬ ‫تترواح دوف أسباب‬ ‫بيف المؤبد ‪.

قانون نفرت مبتنی بر منطق یا مشروعیت نیست، بنابراین قانون عشق نیز منطقی ندارد و بدون هیچ دلیلی بین حبس ابد و ... متغیر است.

💡 ‫أزدحم بمبهمات‬ ‫ساكنة‬ ‫تفيق في الحلم أحيانا‬ ‫وفي الورقة‬ ‫وفي وحي عيوني‪.

من مملو از ابهامات ایستایی هستم که گاهی در رویاها، روی کاغذ و در الهام چشمانم بیدار می‌شوند.

💡 ‬وعاد‬ ‫النِ ْ‬ ‫الطيف م َّرة ْ‬ ‫ق كأ َّن ُه ب ْينِي‬ ‫اخرى كأ َّن ُه ظ ِلي ب ْل وأعْم ُ‬ ‫وحي‪

و شبح یک بار دیگر بازگشت، گویی بین من بود، بار دیگر گویی سایه‌ی من بود، نه، و الهام من.

💡 تلقى الشاعر وحي من الطبيعة حين كان يتأمل البحر عند الغروب.

شاعر هنگام غروب آفتاب و تماشای دریا، از طبیعت الهام می‌گرفت.

💡 ‫ذهبت إلى البنك‪ ,‬وسألت عن مراد‪ ,‬سلمت عليه‪ ,‬ومنذ اللحظة األولى شعرت بكيمياء التوافق‬ ‫الر وحي بينها وبينه ‪.

به بانک رفتم، درباره مراد پرسیدم، به او سلام کردم و از همان لحظه اول، حس کردم که بین ما هماهنگی و پیوند روحی وجود دارد.