وحسنت

🌐 و بهبود یافت

«وحسنت» یعنی «و نیکو شد» یا «و زیبا شد»؛ همچنین می‌تواند به معنای «و تو نیکو کردی» بسته به اعراب و سیاق باشد. در شکل رایج، «حَسُنَت» یعنی «خوب شد / نیکو شد» و اگر متصل به ضمیر یا در ساخت خاصی باشد، معنایش تغییر می‌کند. بدون متن، ترجمه‌ی کلی آن «و نیکو شد» مناسب‌تر است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و بهبود یافته

جمله سازی با وحسنت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 الضمانة في البرنامج الجديد أثارت إعجاب الفريق وحسنت من سير العمل لديهم.

ضمانت موجود در برنامه جدید، تیم را تحت تأثیر قرار داد و روند کاری آنها را بهبود بخشید.

💡 حلول إدارة الموظفين الخاصة به قللت من معدل الدوران وحسنت ديناميكيات الفريق.

راهکارهای مدیریت کارکنان او، گردش مالی را کاهش و پویایی تیم را بهبود بخشید.

💡 سلسلة التوريد المبسطة خفضت التأخيرات وحسنت أوقات التسليم بشكل كبير.

زنجیره تأمین ساده‌شده، تأخیرها را به میزان قابل توجهی کاهش داده و زمان تحویل را بهبود بخشیده است.

💡 وحسنت حالته الصحية تدريجيًا بفضل العلاج والراحة.

به لطف درمان و استراحت، سلامتی او به تدریج بهبود یافت.

💡 وحسنت النتائج بعد أن بدأ الفريق يلتزم بالخطة الجديدة.

نتایج پس از اینکه تیم شروع به پایبندی به طرح جدید کرد، بهبود یافت.

💡 وحسنت علاقته بزملائه بعد أن اعتذر عن سوء الفهم.

رابطه او با همکارانش پس از عذرخواهی به خاطر سوءتفاهم پیش آمده، بهبود یافت.

کلمات مرتبط