وجهزت

🌐 و آماده

این صورت از ریشهٔ «جهّز» است و به معنای «آماده کرد، تدارک دید، تجهیز کرد» می‌آید. مثلاً «جهزتُ المسافر» یعنی «مسافر را آماده کردم / ساز و برگ سفرش را فراهم کردم». بنابراین «وجهزت» یعنی «آماده ساختی / کردی» بسته به فاعل و جمله.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و آماده

📌 و پردازش شده

📌 مجهز شدند

📌 پردازش شدند

📌 و مجهز

📌 و مبله

جمله سازی با وجهزت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫وجهزت كل حاجة وأول ما دخلت أوضة نومهم عشان تصحيه‬ ‫هو فتح عنيه‪.

او همه چیز را آماده کرد و به محض اینکه وارد اتاق خوابشان شد تا او را بیدار کند، چشمانش را باز کرد.

💡 ‫وروني دخلت المطبخ وحضرت الحلويات ورصتهم على‬ ‫صنية التقديم وجهزت الكنز على صنية تانية‪.

رونی به آشپزخانه رفت، شیرینی‌ها را آماده کرد، آنها را روی سینی پذیرایی چید و گنج را روی سینی دیگری آماده کرد.

💡 ‬وجهزت روني الغدا ووليد شيك علي‬ ‫ايميالته وعمل شوية أتصاالت‪.

رونی ناهار را آماده کرد و ولید ایمیلش را چک کرد و چند تماس گرفت.

💡 ‬وغسلت وشها وجهزت الغدا بس كل شوية‬ ‫تحس أنها مخنوقة ودموعها تنزل‪.

صورتش را شست و ناهار را آماده کرد، اما هر از گاهی احساس خفگی می‌کرد و اشک‌هایش سرازیر می‌شد.

💡 بعد سماع الخبر، واستعدت للعقد الجديد وجهزت الأوراق المطلوبة بسرعة.

بعد از شنیدن خبر، خودم را برای قرارداد جدید آماده کردم و به سرعت مدارک مورد نیاز را تهیه کردم.

💡 ‬وجهزت له طاولة عامرة بالطعام الفاخر والفاكهة املستوردة‪

سفره ای پر از غذاهای مجلل و میوه های وارداتی برای او آماده شد.

کلمات مرتبط