وتول
🌐 و تول
این صورت بهتنهایی نادر است و ممکن است از ریشهٔ «ولى / تولّى» یا «طول / تول» به کار رفته باشد، اما در کاربرد رایج عربی، اگر بهصورت «تولّ» دیده شود، به معنای «روی گرداند، پشت کرد، بهسوی کسی نرفت» است. بنابراین معنای احتمالی آن «اعراض کردن، پشت کردن، برگشتن» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 و لاله
جمله سازی با وتول
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 وتولَّ الأبُ شراءَ مستلزماتِ البيت بعد انتهاءِ العمل.
پدر بعد از پایان کار، خرید مایحتاج خانه را به عهده گرفت.
💡 وتولَّ المسؤوليةَ بحكمةٍ ولا تؤجلْ واجباتك إلى الغد.
عاقلانه مسئولیت پذیر باشید و وظایف خود را به فردا موکول نکنید.
💡 وتولَّ المعلمُ شرحَ الدرسِ بنفسه لأن الطلابَ كانوا بحاجةٍ إلى توضيحٍ مباشر.
معلم خودش درس را توضیح داد، چون دانشآموزان به توضیح مستقیم نیاز داشتند.