وتكتمون
🌐 و تو پنهان میکنی
این واژه از ریشه كتم به معنای «پنهان کردن» و «سکوت کردن از روی عمد» است. وتكتمون یعنی «و شما پنهان میکنید» یا «و شما کتمان مینمایید». معمولاً برای جایی بهکار میرود که کسی حقیقتی را عمداً مخفی میکند، مثل کتمان شهادت، دانش، احساس یا حقیقتی مهم.
جمله سازی با وتكتمون
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 من الخطأ أن وتكتمون الحقيقة عن الفريق في مثل هذه القضايا المهمة.
پنهان کردن حقیقت از تیم در چنین مسائل مهمی اشتباه است.
💡 لا ينبغي أن وتكتمون الأخبار المؤثرة إذا كان نشرها يحمي الناس من الضرر.
اگر انتشار اخبار تأثیرگذار، مردم را از آسیب محافظت میکند، نباید آنها را سرکوب کنید.
💡 أحيانًا وتكتمون مشاعركم خوفًا من ردّ فعل الآخرين، لكن الصراحة أفضل غالبًا.
گاهی اوقات از ترس واکنش دیگران احساسات خود را سرکوب میکنید، اما صداقت اغلب بهتر است.