وتداخلت

💡 أحيانًا وتداخلت المصالح الاقتصادية مع القرارات السياسية بشكل واضح ومثير للجدل.

گاهی اوقات منافع اقتصادی به طور واضح و بحث‌برانگیزی با تصمیمات سیاسی در هم تنیده‌اند.

💡 ‫حدق امللك بها وزال الغضب من عينيه وتداخلت املشاعر يف وجدانه‬ ‫وشعر بالدوران‪.

پادشاه به او خیره شد، خشم از چشمانش ناپدید شد، احساسات در ذهنش در هم آمیخت و احساس سرگیجه کرد.

💡 لم تعد صناعة السياحة كما كانت منذ سنوات... تشعبت فروعها وتداخلت و أصبحت تدخل في معظم مجالات الحياة اليومية...

صنعت گردشگری دیگر آن چیزی نیست که سال‌ها پیش بود... شاخه‌های آن متنوع و در هم تنیده شده‌اند و اکنون در بیشتر حوزه‌های زندگی روزمره وارد می‌شود...

💡 ‫تعالت أصواتهم وتداخلت واتضح عندئذ أنهم ليسوا جميعا على‬ ‫نفس الرأي‪

صدایشان بالا رفت و در هم آمیخت، و آن وقت مشخص شد که همه‌شان نظر یکسانی ندارند.

💡 ‬اختلفت‬ ‫األسماء وتعددت الروايات وتداخلت األحداث وبقيت روح ليلى مسيطرة بصفابها على البطالت‬ ‫يصفها قلم حبيب لها أبت حبه ذات يوم‪.

نام‌ها متفاوت شدند، داستان‌ها تکثیر شدند، وقایع در هم تنیده شدند، اما روح لیلا با خلوص خود بر قهرمانان زن غالب ماند، که با قلم عاشقی که روزی عشق او را رد کرد، توصیف شده است.

💡 عظام الجمجمه تحركت وتداخلت لأن هذا الطفل مر بقناه الولاده

استخوان‌های جمجمه به دلیل عبور این نوزاد از کانال زایمان حرکت کرده و روی هم قرار گرفته‌اند.