وتباين

💡 وتباين ت الآراء بين أعضاء اللجنة حول المشروع النهائي.

نظرات اعضای کمیته در مورد پیش‌نویس نهایی متفاوت بود.

💡 في ظل عالم تغير القوي وتباين القيم، أصبح من الأصعب تحقيق تقدم في مواجهة التحديات العالمية المشتركة.

در جهانی با پویایی‌های متغیر قدرت و ارزش‌های واگرا، پیشرفت در پرداختن به چالش‌های مشترک جهانی دشوارتر شده است.

💡 وتباين ت أسعار السلع في الأسواق خلال الأسبوع الماضي.

قیمت کالاها در بازار طی هفته گذشته با نوساناتی همراه بود.

💡 وتباين ت نتائج الطلاب بسبب اختلاف مستوى التحضير.

نتایج دانش‌آموزان به دلیل تفاوت در سطح آمادگی‌شان متفاوت بود.

💡 ومع ذلك، ظل هذان المحصولان عرضة لتقلبات الأسعار الخارجية والظروف الجوية المحلية، وتباين كلاهما بشكل كبير.

با این حال، هر دو محصول در برابر نوسانات قیمت‌های خارجی و شرایط آب و هوایی محلی آسیب‌پذیر بودند و هر دو به طور قابل توجهی تغییر کردند.

💡 '2' العولمة الاقتصادية، وتباين أنماط التنمية، والسياسات الاجتماعية - الاقتصادية التمييزية؛

۲' جهانی شدن اقتصاد، واگرایی الگوهای توسعه، و سیاست‌های اجتماعی-اقتصادی تبعیض‌آمیز؛