وبجانب

💡 افتتحوا المتجرَ الجديدَ وبجانب المسجدِ الكبيرِ في وسطِ الحيِّ.

آنها مغازه جدید را کنار مسجد جامع، در وسط محله، افتتاح کردند.

💡 جلسَ الأبُ وبجانب ه ابنهُ الصغيرُ يراجعانِ واجباتِ المدرسةِ معًا.

پدر در کنار پسر کوچکش نشسته بود و با هم تکالیف مدرسه‌شان را مرور می‌کردند.

💡 ، وبجانب ذلك ربما أريد ابدا منزلي الخاص يوما ما.

گذشته از این، شاید روزی خانه‌ی خودم را بخواهم.

💡 وضعتِ المعلمةُ الحقيبةَ وبجانب السبورةِ حتى يراها الطلابُ بوضوحٍ.

معلم کیف را کنار تخته سیاه گذاشت تا دانش آموزان بتوانند آن را به وضوح ببینند.

💡 لم أكن أعرف أفريقيا وبجانب ذلك، كانت لغتي الفرنسية بائسة.

من آفریقا را نمی‌شناختم و گذشته از این، زبان فرانسه‌ام افتضاح بود.