واهلنا
🌐 مردم ما
«واهلنا» یعنی «ای اهل ما» یا «خانواده ما» بسته به ساختار جمله. اگر به‌صورت ترکیب خطاب باشد، جنبه ندا دارد؛ اگر به‌صورت اسمی دیده شود، به «اهلِ ما» اشاره می‌کند. «أهلنا» در فارسی معمولاً «خانواده‌مان، بستگان‌مان، اهل و عیال ما» ترجمه می‌شود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 و مردم ما
جمله سازی با واهلنا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أخبرنا الجار أن واهلنا سيتأخرون قليلًا بسبب ازدحام الطريق.
همسایه‌مان به ما گفت که خانواده‌مان به دلیل ترافیک کمی دیر خواهند رسید.
💡 سعدتُ عندما علمت أن واهلنا بخير بعد العاصفة الشديدة.
خوشحال شدم که فهمیدم خانواده ما پس از طوفان شدید در امان هستند.
