والزوابع

💡 ولكن بعد خمس سنوات من الثورة، لا تزال الرياح المعاكسة الداخلية والزوابع الإقليمية تربك البلاد، مما يهدد الانتقال الديمقراطي.

اما پنج سال پس از انقلاب، مشکلات داخلی و آشفتگی‌های منطقه‌ای همچنان کشور را آزار می‌دهد و گذار دموکراتیک را تهدید می‌کند.

💡 ويمكن أن تؤدي الظواهر الجوية المتطرفة مثل الأعاصير والزوابع المقترنة بارتفاع مستوى سطح البحر إلى تدمير الغابات أو القضاء عليها، وخصوصا في الجزر الصغيرة().

پدیده‌های شدید آب و هوایی مانند طوفان‌ها و گردبادها همراه با افزایش سطح دریا می‌توانند جنگل‌ها را، به ویژه در جزایر کوچک، از بین ببرند یا از بین ببرند.

💡 وأشارت إلى أن الأعاصير والزوابع وغيرها من الظروف الجوية القاسية على الأرض تضيف طاقة أيضا إلى هذه المنطقة أيضا.

او خاطرنشان کرد که طوفان‌ها، گردبادها و سایر شرایط آب و هوایی شدید روی زمین نیز به این منطقه انرژی می‌افزایند.