والرسالة

🌐 پیام

به معنی «و پیام» یا «و نامه» است. رساله در عربی به معنای نوشته یا پیامی است که از سوی کسی برای دیگری فرستاده می‌شود. این واژه همچنین در فارسی برای نوشته‌های علمی، دینی یا ادبی که ساختاری رسمی و موضوع‌محور دارند، به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و پیام

📌 و ماموریت

📌 و نامه

📌 و یادداشت

جمله سازی با والرسالة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قرأت والرسالة أكثر من مرة قبل أن تكتب والرسالة الجديدة بصياغة أوضح.

قبل از اینکه پیام جدید را با کلمات واضح‌تری بنویسم، بیش از یک بار آن را خواندم.

💡 وصلت والرسالة إلى المدير صباحًا، وكانت تحمل اقتراحًا مهمًا للمشروع.

پیام صبح به دفتر مدیر رسید و حاوی یک پیشنهاد مهم برای پروژه بود.

💡 يعتمد كل قائد فعال على مخطط استراتيجي للرؤية والرسالة طويلة الأجل.

هر رهبر مؤثری برای چشم‌انداز و مأموریت بلندمدت به یک برنامه استراتژیک متکی است.

💡 المرفقات والرسالة نفسها هي البيانات التي يتم تشفيرها فقط.

پیوست‌ها و خود پیام تنها داده‌هایی هستند که رمزگذاری می‌شوند.

💡 ومع ذلك، هناك عدد من الطرق لجعل العملية أسهل، والرسالة أكثر قوة.

با این حال، روش‌های مختلفی برای آسان‌تر کردن این فرآیند و قدرتمندتر کردن پیام وجود دارد.

💡 تحمل والرسالة أحيانًا أخبارًا سعيدة، وأحيانًا تنقل قلقًا أو طلبًا عاجلًا.

این پیام گاهی حامل خبرهای خوب است و گاهی نگرانی یا درخواستی فوری را منتقل می‌کند.

کلمات مرتبط