والدهشة

🌐 و حیرت

«الدهشة» یعنی «شگفتی»، «حیرت» یا «بهت‌زدگی». با «و» در ابتدای آن، «والدهشة» یعنی «و شگفتی» یا «و حیرت». این واژه برای توصیف حالتی به کار می‌رود که انسان در برابر یک چیز غیرمنتظره، متعجب یا مبهوت می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و تعجب

📌 و شگفتی

📌 و ناباوری

📌 و حیرت

📌 و متعجب

جمله سازی با والدهشة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لا تشعر بالخوف والدهشة إذا كان لديك شيء ما أثناء السقوط أو الانهيار، فلا تزال تسمي الروح من العالم الآخر.

اگر در حین سقوط یا فروپاشی چیزی دارید، نترسید و تعجب نکنید؛ هنوز هم روحی از دنیای دیگر نامیده می‌شود.

💡 دخل الطفل القاعة، و والدهشة ظهرت على وجهه عندما رأى الهدايا مرتبة على الطاولة.

کودک وارد سالن شد و با دیدن هدایای چیده شده روی میز، تعجب در چهره اش نمایان شد.

💡 استمع الجمهور إلى القصة، و والدهشة ملأت العيون بسبب النهاية غير المتوقعة.

حضار به داستان گوش دادند و چشمانشان از پایان غیرمنتظره پر از تعجب شد.

💡 عندما فتحت الأم الباب، كانت والدهشة واضحة على وجوه الجميع بعد المفاجأة الجميلة.

وقتی مادر در را باز کرد، بعد از آن غافلگیری دوست داشتنی، تعجب در چهره همه هویدا بود.

💡 ‫ومالمح وجهها تنم عن تلك الحيرة والدهشة مما يجري حولها وكافة األحداث العكسية‪.

خطوط چهره‌اش، گیجی و حیرت از اتفاقات اطرافش و همه رویدادهای نامطلوب را منعکس می‌کرد.

کلمات مرتبط