والدموع

💡 ‬لطاملا‬ ‫الكم الهائل من الحزن والدموع والندوب والحسرات واآلهات والكلمات‬ ‫ْ‬ ‫استطاعت أن تكتم كل‬ ‫داخلها‪

برای مدت طولانی، حجم عظیم غم، اشک، زخم، پشیمانی، آه و کلمات توانست همه چیز را در درون او سرکوب کند.

💡 ‫أمي تمارس‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫قالها والدموع في عينيه‪

در حالی که اشک در چشمانش حلقه زده بود، گفت: «مادرم تمرین می‌کند...»

💡 لا يستطيع البعض إخفاء والدموع في لحظات الوداع الصعبة والمفاجئة.

بعضی از افراد نمی‌توانند اشک‌هایشان را در لحظات سخت و ناگهانی وداع پنهان کنند.

💡 بل وسمعوا ما رأوا‬ ‫دما من فم حزين والدموع إن جاز التعبير!

آنها حتی آنچه را که دیده بودند شنیدند: خون از دهانی غمگین و اشک، به اصطلاح!

💡 ‫والدموع والكوابيس بقيوا أصحاب عزلتها ومش بيفارقوها كل‬ ‫ما عينها تغمض‪.

اشک‌ها و کابوس‌ها همراهان تنهایی او بودند و هر وقت چشمانش بسته می‌شد، هرگز او را رها نمی‌کردند.

💡 قرأتُ الرسالة مرة والدموع في عينيّ من شدّة التأثر.

یک بار نامه را خواندم، از شدت تأثر اشک در چشمانم حلقه زده بود.

💡 مسح الطفل والدموع من وجهه بعد أن هدأه والده بكلمات لطيفة.

کودک پس از اینکه پدرش با کلمات محبت آمیز او را آرام کرد، اشک های صورتش را پاک کرد.

💡 ‬سأساندها بين‬ ‫أطراف الحزن ووسط صفحات مزجت باأللم‬ ‫والدموع‪

من در میان غم و اندوه و در میان صفحاتی که با درد و اشک آمیخته شده‌اند، از او حمایت خواهم کرد.

💡 استقبلت الأم خبر نجاح ابنها بالارتياح والدموع في عينيها.

مادر با آسودگی خاطر و اشک در چشمانش خبر موفقیت پسرش را دریافت کرد.