والدته

🌐 مادرش

«والدته» یعنی مادرِ او یا مادرش. این یکی از رایج‌ترین شکل‌های عربی برای اشاره به مادرِ شخص سوم مفرد است. مثلاً «حضرت والدته» یعنی «مادرش حضور یافت».

اسم (noun)

📌 مادرش

جمله سازی با والدته

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يسأل الطفلُ والدته عن موعد العودة إلى البيت.

کودک از مادرش می‌پرسد که چه زمانی به خانه برمی‌گردد.

💡 ‬وأتحفته والدته بعطية؛ ما َّ‬ ‫مكنه من السفر إلى السعودية‪.

مادرش به او هدیه‌ای داد که به او امکان سفر به عربستان سعودی را داد.

💡 ساعدت والدته الطفل في إغلاق ازار المعطف قبل الخروج إلى البرد.

مادرش به کودک کمک کرد تا قبل از بیرون رفتن در هوای سرد، دکمه‌های کتش را ببندد.

💡 يطلبها الطفل من والدته لأنه يريد المشاركة في الرحلة المدرسية.

کودک از مادرش آن را می‌خواهد چون می‌خواهد در اردوی مدرسه شرکت کند.

💡 ‬فمىش محدودب الظهر حتى وصل إىل باب غرفة والدته متأمال‬ ‫بني ازدواج املايض وانتقاضات الحارض‪.

او با پشتی خمیده راه رفت تا به در اتاق مادرش رسید، در حالی که به دوگانگی گذشته و تناقضات حال می‌اندیشید.

💡 ‬لكن مل يرتك أي منا فرصة ال يكيد هبا لألخر‬ ‫إال و اغتنمها دون تردد إىل أن سافر مع والدته و أختيه إىل أمريكا

اما هیچ کدام از ما بدون تردید فرصتی را برای توطئه علیه دیگری از دست ندادیم، تا اینکه او به همراه مادر و دو خواهرش به آمریکا سفر کرد.

💡 يلح الطفل على والدته ليشتري له لعبةً جديدة في العيد.

کودک با اصرار از مادرش می‌خواهد که برای تعطیلات برایش اسباب‌بازی جدیدی بخرد.

💡 ووعد الطفل والدته ألا يتأخر عن البيت.

کودک به مادرش قول داد که برای آمدن به خانه دیر نکند.

💡 تقول والدته إن الكلمة الطيبة اثرت فيه كثيرًا يوم الامتحان.

مادرش می‌گوید که یک کلمه محبت‌آمیز در روز امتحان تأثیر زیادی روی او گذاشت.

💡 ‬‫تلك أولى الكلمات التي نطق بها خالد بعدما تالشت صورة جدﻩ‬ ‫عبدون من أمام عينيه بداخل غرفة والدته‪

اینها اولین کلماتی بودند که خالد پس از محو شدن تصویر پدربزرگش عبدون در اتاق مادرش، بر زبان آورد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران