والجوع

🌐 و گرسنگی

«والجوع» به معنی گرسنگی است؛ یعنی حالتی که انسان از کمبود غذا رنج می‌برد. این واژه در عربی هم برای گرسنگی معمولی و هم برای فقر غذایی و سختی ناشی از نبود خوراک به کار می‌رود. در متون ادبی و دینی، «جوع» گاهی نماد فقر، محرومیت، و رنج شدید نیز هست.

جمله سازی با والجوع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لقد أفسدت الحروب والجوع والمجاعات جزءا كبيرا من القرن العشرين.

جنگ، گرسنگی و قحطی بخش عمده‌ای از قرن بیستم را تحت تأثیر قرار داد.

💡 أنا مقتنعة أن المشكلة تكمن في حقيقة أن القرن الحادي والعشرين يحمل بشكل فاحش الفقر والجوع والتشرّد والموت للمدينين وعائلاتهم.

من متقاعد شده‌ام که مشکل در این واقعیت نهفته است که قرن بیست و یکم فقر، گرسنگی، بی‌خانمانی و مرگ وحشتناکی را برای بدهکاران و خانواده‌هایشان به ارمغان می‌آورد.

💡 لا ينبغي أن ننسىَ أنَّ والجوع مشكلةٌ إنسانيّةٌ تحتاجُ إلى حلولٍ عاجلةٍ.

نباید فراموش کنیم که گرسنگی یک مشکل انسانی است که نیاز به راه‌حل‌های فوری دارد.

💡 ‬على األقل سيساهم حبنا‬ ‫وحرارته بتدفئة أطفال يأكلهم البرد والجوع!

حداقل عشق و گرمای ما به گرم کردن کودکانی که از سرما و گرسنگی در حال خوردن هستند کمک خواهد کرد!

💡 بعدَ يومٍ طويلٍ من العملِ شعرَ العاملُ والجوع الشديدَ فدخلَ أقربَ مطعمٍ.

بعد از یک روز کاری طولانی، کارگر احساس گرسنگی شدیدی کرد، بنابراین به نزدیکترین رستوران رفت.

💡 دفعَ والجوع بعضَ الأطفالِ إلى البحثِ عن الطعامِ في الشوارعِ والمحالِّ.

گرسنگی برخی از کودکان را به جستجوی غذا در خیابان‌ها و مغازه‌ها سوق داد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران