والجاه
🌐 و پرستیژ
«وَالجاه» یعنی «و مقام / منزلت / آبرو / اعتبار». «الجاه» در عربی به شأن اجتماعی، نفوذ، احترام و اعتباری گفته میشود که فرد نزد دیگران دارد. این واژه گاهی به معنای قدرت و نفوذ اجتماعی نیز بهکار میرود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 و پرستیژ
📌 و قدرت
📌 و موقعیت
جمله سازی با والجاه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 سعى الرجل إلى الجاه بين الناس لكنه نسي أهمية العمل الصادق.
آن مرد به دنبال اعتبار و آبرو در میان مردم بود، اما اهمیت کار صادقانه را فراموش کرده بود.
💡 لا يقوم الجاه الحقيقي على المال وحده، بل على الأخلاق والاحترام.
اعتبار واقعی فقط به پول بستگی ندارد، بلکه به اخلاق و احترام نیز بستگی دارد.
💡 يفقد الجاه قيمته عندما لا يرافقه تواضع ومسؤولية تجاه الآخرين.
اعتبار و آبرو وقتی با فروتنی و مسئولیتپذیری در قبال دیگران همراه نباشد، ارزش خود را از دست میدهد.