وَالتنقل

🌐 و حمل و نقل

این واژه به معنی جابه‌جایی، رفت‌وآمد، انتقال از جایی به جای دیگر یا تغییر مکان است. همچنین می‌تواند به معنی حرکت مداوم بین چند کار یا چند موقعیت باشد. در فارسی آن را «تنقل»، «جابجایی» یا «رفت‌وآمد» می‌گویند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و تحرک

📌 و حرکت

📌 و پیمایش

📌 و ناوبری

جمله سازی با وَالتنقل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 صار والتنقل أسهل اليوم بفضل وسائل المواصلات الحديثة والطرق السريعة.

امروزه به لطف حمل و نقل مدرن و بزرگراه‌ها، رفت و آمد آسان‌تر شده است.

💡 اشترت الأسرةُ عربةً صغيرة لحمل الأغراض أثناء السفر والتنقل بين المحطات المزدحمة.

خانواده یک چرخ دستی کوچک خریدند تا هنگام سفر و جابجایی بین ایستگاه‌های شلوغ، وسایل خود را حمل کنند.

💡 يتطلب والتنقل بين المدن أحيانًا تنظيمًا جيدًا للوقت والميزانية والراحة.

جابجایی بین شهرها گاهی اوقات نیاز به سازماندهی دقیق زمان، بودجه و راحتی دارد.

💡 ‬فهو عىل األقل يستطيع‬ ‫امليش والتنقل حيثام يشاء»‪.

حداقل او می‌تواند راه برود و هر جا که بخواهد حرکت کند.

💡 يفضل بعض الموظفين والتنقل عن بُعد بدلًا من السفر اليومي الطويل.

برخی از کارمندان، رفت و آمد از راه دور را به رفت و آمدهای طولانی روزانه ترجیح می‌دهند.

💡 أشعر بالحاجة إلى الراحة بعد يوم طويل من العمل والدراسة والتنقل بين المواعيد.

بعد از یک روز طولانی کار، مطالعه و رفت و آمد بین قرارهایم، احساس نیاز به استراحت دارم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران