والتعليم

🌐 آموزش

«التعليم» یعنی آموزش دادن، تعلیم، و فرآیند یاددادن به دیگران. این واژه در حوزهٔ مدرسه، دانشگاه، تربیت و انتقال دانش کاربرد فراوان دارد. در فارسی معادل آن «آموزش» یا «تعلیم» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و آموزش

📌 و تدریس

📌 و آموزشی

📌 و یادگیری

جمله سازی با والتعليم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يعتمد الاقتصاد القوي على الإنتاج الجيد والاستثمار المستمر والتعليم المتطور.

یک اقتصاد قوی به تولید خوب، سرمایه‌گذاری مداوم و آموزش پیشرفته بستگی دارد.

💡 كتب الصحفي تقريرًا عن وثورة التكنولوجيا التي غيّرت أسلوب العمل والتعليم في العالم.

این روزنامه‌نگار گزارشی درباره انقلاب فناوری نوشت که شیوه کار و یادگیری ما را در جهان تغییر داده است.

💡 يعيش في الحي عدد من مدينين يعملون في التجارة والتعليم والخدمات.

این محله محل سکونت تعدادی از افرادی است که در زمینه تجارت، آموزش و خدمات فعالیت می‌کنند.

💡 أصبح اإلنترنت وسيلة أساسية للعمل والتعليم والتواصل بين الناس في مختلف البلدان.

اینترنت به ابزاری ضروری برای کار، آموزش و ارتباط بین مردم در کشورهای مختلف تبدیل شده است.

💡 يحتاج الأطفال إلى الرعاية والتعليم الجيدين ليكبروا بصحة وثقة وأمان.

کودکان برای رشد سالم، با اعتماد به نفس و ایمن به مراقبت و آموزش خوب نیاز دارند.

💡 يساهم والتعليم الجيد في فتح أبواب العمل أمام الشباب.

آموزش خوب به ایجاد فرصت‌های شغلی برای جوانان کمک می‌کند.

💡 وعالماتُ اليوم يشاركن بقوةٍ في البحث العلمي والتعليم وخدمة المجتمع.

دانشمندان زن امروزی به طور فعال در تحقیقات علمی، آموزش و خدمات اجتماعی مشارکت دارند.

💡 بين البلدين وثيق تعاون في مجالات الاقتصاد والتعليم والصحة منذ سنوات عديدة.

دو کشور سال‌هاست که در زمینه‌های اقتصاد، آموزش و بهداشت همکاری نزدیکی دارند.

💡 ضمّ الوفد عددًا من الخبراء المتخصصين في الاقتصاد والتعليم والصحة.

این هیئت شامل تعدادی از کارشناسان متخصص در حوزه‌های اقتصاد، آموزش و بهداشت بود.

💡 ناقش المؤتمر تأثير اللهجات في الإعلام والتعليم والهوية الثقافية.

در این کنفرانس، تأثیر گویش‌ها بر رسانه‌ها، آموزش و هویت فرهنگی مورد بحث قرار گرفت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران