التعلیم

🌐 آموزش

«التعليم» به‌معنای «آموزش» است و به فرایند انتقال دانش، مهارت، ارزش‌ها و اطلاعات از معلم یا منبع آموزشی به یادگیرنده گفته می‌شود؛ این واژه در برابر «جهل» یا ناآگاهی قرار می‌گیرد و یکی از پایه‌های اصلی رشد فردی و اجتماعی است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آموزش و پرورش

جمله سازی با التعلیم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يساعد التعلیم الجيد الشباب على الحصول على فرص عمل أفضل في المستقبل.

آموزش خوب به جوانان کمک می‌کند تا در آینده فرصت‌های شغلی بهتری پیدا کنند.

💡 تسعى الدولة إلى تحسين جودة التعلیم في جميع المناطق النائية.

دولت به دنبال بهبود کیفیت آموزش در تمام مناطق دورافتاده است.

💡 یحضر الطفل مدرسة مستقلة تدفع رسوما يومية بحيث تكون مدرجة في سجل المملکة المتحدة لمقدمي التعلیم والتدریب

کودک در یک مدرسه مستقل تحصیل می‌کند که شهریه روزانه پرداخت می‌کند و نامش در فهرست ارائه دهندگان خدمات آموزشی و تربیتی بریتانیا (UK Register of Education and Training Providers) ثبت شده است.

💡 مع ذلك، حصل اللاجئون السوريون على نصيب أكبر، بالسماح لهم بالحصول على التعلیم العالي.

با این حال، پناهندگان سوری با اجازه دسترسی به آموزش عالی، سهم بیشتری دریافت کردند.

💡 يعد التعلیم أساسًا مهمًا لبناء مجتمع قادر على الابتكار والتقدم.

آموزش و پرورش پایه و اساس مهمی برای ساختن جامعه‌ای است که قادر به نوآوری و پیشرفت باشد.

کلمات مرتبط