والامم

🌐 و ملت‌ها

یعنی «و ملت‌ها» یا «و امّت‌ها». «أمم» جمعِ امّت است و به گروه‌های بزرگ انسانی، اقوام، ملت‌ها یا جوامعی که با ویژگی‌های مشترک شناخته می‌شوند گفته می‌شود. در متون دینی و تاریخی، این واژه برای اشاره به اقوام گذشته و ملت‌های مختلف بسیار رایج است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و ملت‌ها

جمله سازی با والامم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وأضاف ينبغي على كل الدول والامم التعلم والاعتماد على قوة وجوهر ايدولوجية وثقافة الاخرين.

او افزود که همه کشورها و ملت‌ها باید از قدرت و جوهره ایدئولوژی و فرهنگ دیگران درس بگیرند و به آن تکیه کنند.

💡 شاركنا في الاحتفاء بالكاتب الذي لا يزال يتحدث بلسان كافة الأشخاص والامم اليوم.

به ما در بزرگداشت نویسنده‌ای که هنوز هم نماینده‌ی تمام مردم و ملت‌های امروز است، بپیوندید.

💡 اجتمعت والامم في مؤتمر دولي لبحث قضايا المناخ والأمن الغذائي والتعاون الإنساني.

سازمان ملل متحد و دیگر کشورها در یک کنفرانس بین‌المللی گرد هم آمدند تا درباره مسائل مربوط به آب و هوا، امنیت غذایی و همکاری‌های بشردوستانه بحث و گفتگو کنند.

💡 احزاب المعارضة مثل الجبهة الشعبية البيلاروسية والامم مدني بيلاروس لم يحصلوا على اي مقعد.

احزاب مخالف مانند جبهه خلق بلاروس و ملت‌های مدنی بلاروس هیچ کرسی‌ای به دست نیاوردند.

💡 تسعى والامم إلى تعزيز الحوار بدلًا من الصراع، خاصة في المناطق التي تشهد توترًا سياسيًا.

ملت‌ها به دنبال ترویج گفتگو به جای درگیری هستند، به خصوص در مناطقی که تنش سیاسی دارند.

💡 وقّعت والامم على اتفاقيات جديدة لدعم التنمية المستدامة وحماية حقوق الشعوب.

سازمان ملل متحد توافق‌نامه‌های جدیدی را برای حمایت از توسعه پایدار و حفاظت از حقوق مردم امضا کرد.

کلمات مرتبط