واقفه

💡 ‬ثم ضحك بسخريه قائال ‪:‬عمرى ماقولت‬ ‫كده لحد وال حياتى كانت واقفه على حد بس بجد انا‬ ‫دلوقتي بقت روحى فيكى‪.

سپس با تمسخر خندید و گفت: من هرگز این را به کسی نگفته‌ام و زندگی من هرگز به کسی وابسته نبوده است، اما واقعاً اکنون روح من در توست.

💡 ‬غيرت اووى لما شوفتك واقفه مع‬ ‫إلى اسمه يامن ده‪.

وقتی دیدم با اون یارو که اسمش یامنه وایستادی خیلی ناراحت شدم.

💡 بقيت الطفلة واقفه بجانب والدها طوال الحفل.

دخترک در تمام طول مراسم کنار پدرش ایستاده بود.

💡 ‫اغمض عينيه منتشيا من حبها الجارف ونظر لها‬ ‫بسعادة وهو يقول‪:‬وانتى كنتى واقفه متضايقه ليه‪.

او که از عشق بیکران او سرمست شده بود، چشمانش را بست و با خوشحالی به او نگاه کرد و گفت: «و چرا آنجا ناراحت ایستاده بودی؟»

💡 ‬ذهب سريعا باتجاه‬ ‫مكتب عادل دخل الى مكتب مها التى تفاجئت من مجيئه‬ ‫بهذا الوقت وبهذه الطريقه هبت واقفه ونظرت له‬ ‫باستغراب‪.

با سرعت به سمت دفتر عادل رفت. وارد دفتر ماها شد که از ورودش در این ساعت و به این شکل تعجب کرد. بلند شد و با حیرت به او نگاه کرد.

💡 ‫كانت منى ماتزال واقفه ولم تتحرك من شدة حقدها‪.

مونا هنوز ایستاده بود و از شدت بغض تکان نخورده بود.

💡 كانت المعلمة واقفه قرب السبورة تشرح الدرس للطلاب بصبر.

معلم نزدیک تخته سیاه ایستاده بود و با حوصله درس را برای دانش آموزان توضیح می داد.

💡 رأيت امرأة واقفه عند محطة القطار تنتظر القطار القادم.

زنی را دیدم که در ایستگاه قطار منتظر قطار بعدی ایستاده بود.