واضطراب

🌐 اختلال

«اضطراب» در عربی یعنی «بی‌قراری، آشفتگی، ناآرامی، تشویش و تزلزل». این واژه هم برای حالت روحی انسان به‌کار می‌رود و هم برای وضعیتی که ثبات ندارد. مثلاً «اضطراب نفسي» یعنی «آشفتگی روانی» یا «دلهره».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 اختلال

📌 و اختلال

📌 ناراحت

📌 آشفتگی

جمله سازی با واضطراب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫لكن الخمر واضطراب النفس ال ميتزجان م ًعا وال يصلحان لبعض فخاف‬ ‫رسجون وأكله الوسواس مع كل لحظة‪.

اما شراب و آشفتگی روانی با هم سازگار نیستند و برای یکدیگر مناسب نیستند، بنابراین رسگون ترسید و هر لحظه اضطراب وجودش را فرا گرفت.

💡 أصابَ واضطرابٌ في الحركةِ القطاراتِ بعدَ العاصفةِ القويةِ.

طوفان شدید، رفت و آمد قطارها را مختل و تحت تأثیر قرار داد.

💡 ‬شنهقات‬ ‫أتبعتها صرخات وسعال واضطراب سقطت بعدها علنى األرض‬ ‫فاستفاقت!

هق هق گریه و به دنبال آن جیغ، سرفه و آشفتگی، سپس او به زمین افتاد و از خواب بیدار شد!

💡 شعرَ الطبيبُ أنَّ واضطرابَ النومِ يؤثرُ في تركيزِ المريضِ خلالَ النهارِ.

پزشک احساس کرد که اختلال خواب بر تمرکز بیمار در طول روز تأثیر گذاشته است.

💡 قد يكون من الصعب تشخيص مشكلة إساءة استخدام المواد المخدرة واضطراب الصحة العقلية المشترك.

تشخیص مشکل سوء مصرف مواد و یک اختلال سلامت روان همزمان می‌تواند دشوار باشد.

💡 حدثَ واضطرابٌ في السوقِ عندما انتشرتِ الشائعةُ بينَ التجارِ.

وقتی این شایعه در میان بازرگانان پخش شد، آشفتگی در بازار ایجاد شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران