والاضطراب

🌐 و آشفتگی

«الاضطراب» به معنی ناآرامی، آشفتگی، تشویش یا اضطراب است. این واژه هم برای حالت روانی انسان به کار می‌رود و هم برای وضعیتی که در آن نظم و آرامش به هم خورده باشد. مثلاً اضطراب دل یا اضطراب اوضاع اجتماعی.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و آشفتگی

📌 و بی‌نظمی

📌 و اختلال

📌 و سردرگمی

📌 و آشوب

جمله سازی با والاضطراب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تزدهر الفاشية في البيئات التي يسود فيها الخوف والاضطراب بين الجماهير.

فاشیسم در محیط‌هایی رشد می‌کند که ترس و ناآرامی در میان توده‌ها غالب باشد.

💡 في القصة، كان ٱلکهف ملجأً للشباب الهاربين من الحرب والاضطراب في المدينة.

در داستان، این غار پناهگاهی برای جوانانی بود که از جنگ و ناآرامی در شهر فرار می‌کردند.

💡 بعد انهيارها، شعرت أن عالمها في حالة من الفوضى والاضطراب لأسابيع.

بعد از فروپاشی روانی‌اش، او احساس می‌کرد که دنیایش برای هفته‌ها در هرج و مرج و آشفتگی است.

💡 هذا عادة ما يحدث في حالة عالية من الانفعال والاضطراب الداخلى.

این معمولاً در حالت احساسات شدید و آشفتگی درونی اتفاق می‌افتد.

💡 لقد عانينا من الألم والاضطراب في عالم غير مستقر.

ما درد و رنج و آشفتگی را در جهانی ناپایدار تجربه کرده‌ایم.

💡 هاجم الحيوان المصاب فريسته بوحشية بسبب الجوع الشديد والاضطراب الذي أصابه في الغابة.

حیوان زخمی به دلیل گرسنگی شدید و رنجی که در جنگل متحمل شده بود، وحشیانه به طعمه خود حمله کرد.

کلمات مرتبط