واالهتمام

🌐 و توجه

این واژه از «الاهتمام» است و معنی توجه، علاقه‌مندی، اهمیت دادن و رسیدگی دارد. وقتی کسی نسبت به چیزی دقت و مراقبت نشان دهد، از این واژه استفاده می‌شود. معادل فارسی آن «توجه» یا «اهمیت دادن» است.

جمله سازی با واالهتمام

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يحتاج الطفل إلى واالهتمام المستمر حتى ينمو بشكل سليم ومتوازن.

کودک برای رشد سالم و متعادل به توجه و مراقبت مداوم نیاز دارد.

💡 ‬هى رأت فى‬ ‫عينه الحب واالهتمام عندما هجم عليها في مكتبها‬ ‫ولكنها لم تكن تتصور انه سيدلى باعترافه بالحب هكذا‬ ‫سريعا‪.

وقتی با عجله وارد دفترش شد، عشق و نگرانی را در چشمان او دید، اما هرگز تصور نمی‌کرد که او به این سرعت عشقش را اعتراف کند.

💡 ينجح العمل الجماعي عندما يكون هناك واالهتمام بالتفاصيل الصغيرة.

کار تیمی زمانی موفق می‌شود که به جزئیات کوچک توجه شود.

💡 ‬فما يهمني منه‬ ‫ان ابي قد انفصم بشكل واسع في تحري اخبار العائلة واالهتمام بها ومنها‬ ‫ّ‬ ‫سجالته ذلك‬ ‫أنا‪.

چیزی که در مورد او مرا نگران می‌کند این است که پدرم در تحقیق و اهمیت دادن به اخبار خانواده، از جمله سوابق مربوط به آن، بسیار بی‌تفاوت شده است.

💡 ‬بحيث يصبح للعلماء‬ ‫واألطباء الصدارة من حيث األجور واالهتمام والتقدير‪

به طوری که دانشمندان و پزشکان از نظر حقوق، توجه و قدردانی، پیشرو شوند.

💡 ‬وما زاد تقززي أنّه صار كثيرا ً‬ ‫ما يُطلب مني أن أسقي النباتات في البيت واالهتمام بها‪

چیزی که بیشتر من را منزجر می‌کرد این بود که اغلب از من خواسته می‌شد گیاهان خانه را آب بدهم و از آنها مراقبت کنم.

💡 أظهر المعلم واالهتمام بطلاب الصف عندما سأل عن أحوالهم.

معلم وقتی از حال دانش‌آموزان کلاس پرسید، نگرانی خود را نسبت به آنها نشان داد.

کلمات مرتبط