وٱرتابت
🌐 و او شک کرد
از ریشه «ر ی ب» به معنای شک، تردید و دودلی است. «ٱرتابت» یعنی «شک کرد» یا «دچار تردید شد» (معمولاً برای مؤنث یا در ساخت خاص). در فارسی میتوان گفت: «و دچار شک و تردید شد» یا «و در آن تردید کرد».
جمله سازی با وٱرتابت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 عندما تأخرت الأخبار، وٱرتابت الأسرة في الأمر وبدأت تبحث عن الحقيقة.
وقتی خبر با تأخیر اعلام شد، خانواده مشکوک شدند و شروع به جستجوی حقیقت کردند.
💡 في البداية، وٱرتابت الفتاة في الرسالة لأنها بدت غامضة وغير واضحة.
در ابتدا، دختر به پیام مشکوک شد زیرا مبهم و نامفهوم به نظر میرسید.
💡 إذا كثرت الإشاعات، وٱرتابت النفوس واحتاج الناس إلى من يوضح لهم الواقع.
اگر شایعات زیاد شود و مردم مشکوک شوند، به کسی نیاز دارند که واقعیت را برایشان روشن کند.