و قلبک
🌐 و قلبت
یعنی «و قلب تو» یا «و دلت». «قلب» بهمعنای «دل / قلب» است و «ک» ضمیر مخاطبِ مفرد. در فارسی معمولاً «و دلت» یا «و قلبت» ترجمه میشود.
جمله سازی با و قلبک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 أعرف أنك متعب اليوم، و قلبک يحتاج إلى راحة وهدوء بعد هذا الأسبوع الطويل.
میدانم امروز خستهای، و قلبت بعد از این هفتهی طولانی به استراحت و آرامش نیاز دارد.
💡 عندما تساعد الناس بإخلاص، يشعر و قلبک بالطمأنينة والرضا مهما كانت الظروف صعبة.
وقتی خالصانه به مردم کمک میکنید، قلب و روحتان احساس اطمینان و رضایت میکند، مهم نیست شرایط چقدر سخت باشد.
💡 لا تحمل نفسك فوق طاقتها، و قلبک يستحق بعض السكينة بعيدًا عن القلق.
خودت را بیش از حد درگیر مشکلات نکن؛ قلب تو سزاوار کمی آرامش و سکوت به دور از نگرانی است.