ھذا في
🌐 این در
این ترکیب بهتنهایی جملهٔ کامل نیست، اما «هذا في...» یعنی «این در...». پس «في» حرف جر است و معنای آن «در، داخلِ، درونِ» میباشد و همراه آن باید متمم بیاید.
جمله سازی با ھذا في
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 هذا في رأيي أفضلُ حلٍّ مؤقتٍ إلى أن نجدَ بديلًا مناسبًا تمامًا.
به نظر من، این بهترین راه حل موقت است تا زمانی که یک جایگزین کاملاً مناسب پیدا کنیم.
💡 هذا في الحقيقةِ ليسَ سوى بدايةٍ لمشروعٍ أكبرَ سيظهرُ أثرُهُ لاحقًا.
این در واقع آغاز یک پروژه بزرگتر است که تأثیر آن بعداً آشکار خواهد شد.
💡 هذا في المدرسةِ قديمٌ جدًا لكنهُ ما زالَ صالحًا للاستخدامِ اليوميِّ.
این در مدرسه خیلی قدیمی است، اما هنوز هم برای استفاده روزمره مناسب است.