هولاء إلی
🌐 اینها به
این ترکیب به این صورت، ساختار درست و رایجی در عربی ندارد. احتمال دارد که منظور بخشی از عبارت «هؤلاء إلى...» باشد، یعنی «اینها به سوی...»، اما بهتنهایی معنای کامل و استانداردی ندارد.
جمله سازی با هولاء إلی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 توجه هولاء إلی القاعة فور سماعهم الإعلان عن بدء المؤتمر.
آنها به محض شنیدن اعلام شروع کنفرانس به سمت سالن حرکت کردند.
💡 كتب المترجم عبارة هولاء إلی كما وردت في النص الأصلي دون تغيير.
مترجم عبارت «theses to» را دقیقاً همانطور که در متن اصلی آمده است بدون هیچ تغییری نوشته است.
💡 سار هولاء إلی الممر الجانبي للوصول إلى القاعة الكبرى بسرعة.
آنها به سمت راهروی فرعی رفتند تا سریع به سالن اصلی برسند.