هو يكون

يكون فعل مضارع از ریشهٔ كان است و به معنی «می‌شود»، «هست»، «باشد» یا «خواهد بود» می‌آید. بنابراین هو يكون یعنی «او می‌شود» یا «او هست / باشد» بسته به زمان و ساختار جمله.