استطاعوا

🌐 آنها توانستند.

این صورت، فعل گذشته‌ی جمع از «استطاع» است و یعنی آن‌ها توانستند یا آنان قادر شدند. برای جمعِ غایب به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنها می‌توانستند

📌 آنها می‌توانند

📌 آنها توانستند

📌 موفق شد

📌 توانستند

📌 آنها موفق شده‌اند

جمله سازی با استطاعوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬وحذرتك أيضا من الشرطة بأنهم قد يأخذون ما بداخله‬ ‫إن استطاعوا فتحه‪

او همچنین به شما هشدار داد که اگر پلیس بتواند آن را باز کند، ممکن است هر چه داخلش است را ببرد.

💡 ساعد الجيرانُ العائلةَ بقدر ما استطاعوا بعد انقطاع الكهرباء.

همسایه‌ها بعد از قطع برق تا جایی که می‌توانستند به خانواده کمک کردند.

💡 لا أعرفُ إن استطاعوا تجاوزَ هذه الأزمةِ دونَ خسائرَ كبيرةٍ.

من نمی‌دانم که آیا آنها می‌توانند بدون ضررهای قابل توجه بر این بحران غلبه کنند یا خیر.

💡 أخبرني إن استطاعوا حضورَ الحفلِ بعدَ انتهاءِ اجتماعِهم الطويلِ.

به من بگویید که آیا آنها می‌توانند بعد از پایان جلسه طولانی‌شان در مهمانی شرکت کنند یا خیر.

💡 جاء المال من مصادر متعددة، لذلك استطاعوا إكمال البناء في الوقت المحدد.

پول از منابع مختلفی تأمین شد، بنابراین آنها توانستند ساخت و ساز را به موقع تکمیل کنند.

💡 سنحتفلُ إن استطاعوا إنهاءَ العملِ قبلَ موعدِ التسليمِ المحددِ.

اگر آنها بتوانند کار را قبل از تاریخ تحویل تعیین شده تمام کنند، جشن خواهیم گرفت.

💡 عامهم الفريقُ بروحِ التعاونِ، لذلكَ استطاعوا الفوزَ في المنافسةِ الأخيرةِ.

تیم آنها با روحیه همکاری با هم کار کردند، به همین دلیل توانستند در آخرین مسابقه برنده شوند.

💡 اعتادوا العمل بروح الفريق، ولذلك استطاعوا إنهاء المشروع قبل الموعد المحدد.

آنها به کار تیمی عادت داشتند و بنابراین توانستند پروژه را زودتر از موعد مقرر به پایان برسانند.

کلمات مرتبط