هم فإذا

🌐 آنها، پس

این هم ترکیبی ناقص است. فإذا در عربی یعنی «ناگهان»، «پس آنگاه»، یا «آنگاه که». هم فإذا به‌تنهایی معنا را کامل نمی‌کند و معمولاً در جمله‌هایی به‌کار می‌رود که پس از آن اتفاقی ناگهانی برای «آن‌ها» رخ می‌دهد.

جمله سازی با هم فإذا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 هم نائمون فإذا الجرس يرن فجأة في منتصف الليل.

آنها خواب بودند که ناگهان نیمه شب زنگ در به صدا درآمد.

💡 هم خارجون فإذا ظهر صديق قديم أمام الباب بابتسامة واسعة.

آنها در حال بیرون رفتن هستند که ناگهان یک دوست قدیمی با لبخندی گشاده جلوی در ظاهر می‌شود.

💡 كانوا في الاجتماع فإذا انقطع التيار الكهربائي عن القاعة.

آنها در جلسه بودند که برق سالن رفت.

کلمات مرتبط